"...cabalga el viento como la planta seca que rueda
interminablemente a la deriva..."
La distancia y la deriva
solo y olvidado, aléjate del comienzo
orgulloso y firme, sepárate de los hombres
igual que la grulla en el monte Gou
o las nubes en la cima del monte Hua
hombre distinguido, en tu interior benevolente
de claro y fino rostro entre vapores y brumas
cabalga el viento como la planta seca que rueda
interminablemente a la deriva
sabes que lo que no puede ser atrapado
puede ser, sin embargo, oído
aquel que esto comprende, lo espera simplemente
pero el que quiere poseerlo, al fin se alejará.
Si Kongtu (837-908)
en Las veinticuatro categorías de la poesía.
Comentarios
Publicar un comentario